Elisabeth Kübler-Rossin mukaan -
kaikki käyvät läpi kuoleman tai menetyksen koittaessa -
viisi eri surun astetta.
- Niihin kuuluu kieltäminen. - Lisää kalsiumia...
Menetys on niin käsittämätön, ettemme voi uskoa sitä todeksi.
- lrti! - Olemme vihaisia kaikille.
Selviytyjille ja itsellemme. Sitten aloitamme kaupanteon.
Piru vie, O'Malley. Pysy hengissä.
- Kallonsisäinen paine 30. - Mannitolia ja happea.
...aivorunkoon.
Pyydämme ja anelemme. Tarjoamme kaiken mahdollisen.
Annamme sielumme vain yhdestä lisäpäivästä.
Stevens, kuuletko?
Katso minua.
Piru vie.
Kun kaupankäynti ei tuota tulosta ja viha käy sietämättömäksi,
vaivumme masennukseen ja epätoivoon,
kunnes viimein hyväksymme, että olemme tehneet kaikkemme.
Päästämme irti.
Päästämme irti ja hyväksymme tilanteen.
Onko hän elintenluovuttaja?
Taivas!
ENSlMMÄlNEN PÄlVÄ
GREYN ANATOMlA
Hän haluaa sen pois. Voiko sen ottaa?
- Hän hengittää itse. - Otetaan putki pois.
Rauhallisesti.
Kallonsisäinen paine nousi pilviin. Teimme kaikkemme.
Aivan kaikkemme.
Elimet ovat vielä käyttökelpoisia, mutta happomyrkytys ja hypotermia uhkaavat.
Onko hän luovuttaja?
En tiedä. Soitin hänen äidilleen. Hän on tulossa tänne.
Siirretään hänet teholle, niin äiti pääsee näkemään hänet.
- Kuka on George? - Mitä?
Tuntematon. Hän työnsi minut bussin edestä ja pelasti henkeni.
Kaikki itkevät ja hokevat: ''Tuntematon potilas on George.'' Kuka on George?
- Et voi kertoa hänelle. - Alex.
Hän melkein kuoli syliini. Aivan yhtäkkiä.
Minä kerron hänelle.
Kerron sitten, kun hän on vahvempi.
O'MALLEY LllTTYl ARMElJAAN
Oletko kunnossa?
Minä näin unta.
- Hän oli univormussa. - Mitä?
George kuolee armeijassa, jos emme estä häntä.
Anna puhelin. Tarvitsen puhelimeni.
PYYDÄT KOKO AJAN LlMEHYYTELÖÄ ETKÄ PlDÄ SllTÄ
Miksi luulemme, että potilas on George?
Meredith sanoi...
En tiedä.
Ei tuo ole George.
Katsokaa jalkoja. Hän on liian pitkäkin.
Ei tuo ole George.
Hän kirjoitti käteeni.
- Miten niin kirjoitti? - Mitä hän teki?
Hän tarttui käteeni, puristi sitä ja kirjoitti sormillaan.
- Kirjoitti sormillaan? - Käteeni. Hän kirjoitti ''007''.
- Mitä minä kirjoitin? - ''Joe.''
- Enhän kirjoittanut. - Oletko tosissasi?
- Eikö hän ehkä olekaan O'Malley? - Hassua.
Onko kukaan soittanut O'Malleylle? Vastaako hän?
Hän puristi kättäni.
Sinä et saa puhua enää. Et enää koskaan.
- Olin varma siitä. - Vastaaja.
Hän ei vastaa.
Hänen oikeassa kädessään on Texasin muotoinen pisama.
Kiusasin häntä aina siitä.
Käyn katsomassa.
Vastatkaa hakuihin.
George O'Malley hyppäsi tänään bussin eteen.
Hän tiesi, mitä teki, mutta teki niin kuitenkin -
pelastaakseen jonkun toisen hengen.
En anna lääkäreiden seistä täällä tumput suorina.
Kyse on ihmishengistä. Hengistä, jotka voimme pelastaa.
Jos George O'Malley voi hypätä bussin eteen -
me voimme vastata hakuihin.
Vauhtia.
Hitto vie, O'Malley.
- Milloin kipu alkoi? - En tiedä. Jokin viikko sitten.
Kasvukipuja.
Vein hänet omalle lääkärillemme. Huono lääkäri.
Hän kirjoitti tekstaria, kun puhuin hänelle.
Diagnoosi oli, että Andyllä on kasvukipuja.
Kärsin aikanaan kasvukivuista, mutten kaatunut niiden takia kesken ottelun.
- Etköhän sinä vähän liioittele. - En voi liioitella kipuasi.
Äitisi on oikeassa. Hyvä, että tulitte.
Kiitos, koska minuun sattuu todella. Kaikki sattuu. Koko ajan.
Tutkin sinut pikaisesti. Kerro, jos kipu pahenee.
Tämä ei tunnu todelliselta.
- Tuntuuko tämä? - Ei. En minä tiedä.
Saakeli.
En halua. En pysty.
Älä katso muualle. Voit kävellä hänen luokseen.
- Otan osaa, rouva O'Malley. - Olit hänen vaimonsa.
Jumalan silmissä olet sitä yhä.
Sinun pitäisi päättää elimistä. Päätä sinä.
En pysty siihen itse.
Ymmärrätkö? En pysty.
Ronnie ja Jerry ovat kalareissulla Alaskassa -
ja kun he tulevat kotiin, minun pitää kertoa, että Georgie...
En pysty enempään.
En pysty.
En kestä edes nähdä häntä tällaisena.
Tee tämä puolestani. Voisitko?
Veneonnettomuus, 1 9-vuotias nainen.
Elintoiminnot katosivat kahdesti, VP noin 80.
Molemmat kädet amputoitu paikalla, oikea jalka melkein irti.
- Löytyikö kumpaakaan kättä? - Ne ovat kai järven pohjassa.
Hän joutui veneen propelliin.
Hän tarvitsee lisää verta. Pankaa keskuslaskimokatetri.
Ristatkaa hänet ja tuokaa O-verta.
Odottakaa, minä löysin ne.
- Löysin hänen kätensä! - He olivat veneessä.
Löysin ne vedestä. Ottakaa ne.
Ne vain kelluivat järvessä.
- Voihan ne ommella takaisin? - Teemme parhaamme.
Herranen aika, Jojo.
- Se oli karmeaa. - Jasmine, pelastit hänen henkensä.
lhan tosi?
Otan osaa. Kuulin juuri. En tiedä, mitä sanoa.
Sinun täytyy mennä kotiin.
Sinun täytyy itkeä ja kiljua.
Kun veljeni kuoli, söin donitseja.
Söin paljon donitseja. Se auttoi vähän.
En tiedä, mitä sanoa.
Hänen äitinsä pyysi minua päättämään elimistä.
Lompakko katosi eikä elinluovutuskorttia löytynyt. En pysty päättämään.
En voi kieltäytyä, mutten voi päättääkään.
Olimme vain pari kuukautta naimisissa.
Mutta niiden kuukausien ajan -
olit Georgen elämän tärkein ihminen.
Ei.
En ollut.
Anteeksi. Katsotaan niitä röntgenkuvia.
Pitääkö minun viedä poikani muualle?
Mitä?
Tuon lääkärin kädet tärisevät, kun hän yrittää pistää neulalla -
ja nuo hoitajat itkevät.
Sinä ja ystäväsi... Mitä ihmettä on tekeillä?
Sattui onnettomuus. Yksi väestämme kuoli.
Andy on minun väkeni. Ainoa ihmiseni.
Hänellä on jokin hätänä.
Minä kysyn siis sinulta, pitääkö minun viedä hänet muualle?
Ei.
Minä teen Andystä omaa väkeäni. Oman ihmiseni.
- En kertonut hänelle. - Karev.
Rikoimme elvytyskieltoa, koska munuaiset pettivät. Hänet piti intuboida.
Hän ei kestä tätä.
- BUN-arvo? - 1 5.
- Kreatiniini? - 1 ,5.
Hän kestää sen. Kerro hänelle.
- Miksi? Se voi odottaa. - Ei voi.
Et voi odottaa, koska elimet ovat pian käyttökelvottomat.
Ne on saatava käyttöön pian. Minun pitää päättää siitä -
ja tarvitsen lzzien apua, koska hänen pitäisi päättää.
Hänen pitäisi päättää.
Se on yksi syy kertoa. Toinen syy on se,
että George on koneissa ja jos viet häneltä tilaisuuden hyvästellä,
hän ei koskaan anna sitä anteeksi.
Sinun täytyy kertoa.
Paine putoaa.
Luunsisäinen injektio ja paljon verta.
Amputaatiot ovat siistejä. Kädet voi kiinnittää takaisin.
Minä muuten löysin ne.
Vatsapaita näkyy. Hänet on leikattava.
Onko ystävällänne allergioita, sairauksia, syökö hän lääkkeitä?
Ei hän ole ystävämme.
Tapasimme lennolla Sydneystä.
- Reissaamme ympäri USA:ta. - Olemme vain matkakavereita.
- Hän on kyllä kiva. - Mennään.
Voitteko kertoa nimen?
- Clara. - Ferguson, luulisin.
- Clara Ferguson. - Clara, sinnittele.
- Jaksa vielä. - Hän asuu äitinsä kanssa Lontoossa.
- Hänen reppunsa on autossani. - Hae se.
- Pitäisikö meidän jäädä? - Pitäisi. Kerron, kun tiedämme jotain.
Tri Shepherd.
Hauska nähdä, herra Jennings.
- Derek, eikö? Voinko sinutella? - Tietysti.
Menetit juuri apulaislääkärin. Se on surullista. Otan osaa.
Lautakunta kokoontuu pian.
Haluatko olla Seattle Gracen seuraava kirurgian ylilääkäri?
George, minä tässä.
Minä melkein kuolin ihan vähän aikaa sitten.
Sinun täytyy soittaa minulle.
Ole kiltti.
Tiedän, kiristin syövällä. Olen inha. lhan sama.
Minun pitää kertoa jotakin. Et saa joutua paniikkiin.
Sinun täytyy hengittää.
Sinun täytyy pysyä hengissä,
koska minä tarvitsen sinut hengissä. Onko selvä?
O'Malley joutui onnettomuuteen.
Hän on aivokuollut.
Anteeksi mitä?
Entä sydän?
Hyvä on.
Silmät. Tiedän.
En halua kuvitella häntä ilman silmiä.
George antaisi kaiken.
lhon, silmät, aivan kaiken.
Hoidan 1 5-vuotiasta poikaa, joka on aiemmin ollut terve.
Selkäkivut ovat niin pahat, että hän oksentelee.
Pohtisitko tätä kanssani? En keksi sairautta ja ajattelen parhaiten ääneen.
Etkö ole kuullut George O'Malleystä?
Kuulin, se on todella surullista.
En voi puhua kanssasi nyt. En voi tehdä töitä.
Kuulen kyllä.
En halua olla tunteeton, mutta se poika on yhä hengissä.
En tiedä, mikä häntä vaivaa. En yhtään.
Sinun täytyy tehdä töitä.
Sinun täytyy puhua tästä elävästä potilaasta kanssani.
Ole kiltti.
Löytyikö hermostokokeista mitään?
Ei.
Onko selkänikama voinut murtua paineen takia?
Röntgenissä tai TT:ssä ei löytynyt mitään.
- Entä synnynnäiset ongelmat? - Ei ainakaan tiedossa.
- Haluatko kotiin? - En.
- Oletko syönyt? - En.
Pystytkö syömään?
En.
- Oletko itkenyt? - En.
- Ehkä jos itkisit... - Sinä...
Se, että olet siinä...
Älä sano mitään. Ole vain siinä. Se auttaa.
Miten sinä voit?
- Meredith, sinua tarvitaan. - Selvä. Anteeksi.
Amanda, sinun pitää mennä. Tarvitsemme huoneen.
- Olen pahoillani. - Tiedän.
Olen tosi pahoillani.
Väitätkö sinäkin nyt, että kyse on kasvukivuista?
Ei pelkästään kasvukivuista. Hänellä on lievä skolioosi,
joka voi kasvupyrähdyksen kanssa -
aiheuttaa kipua ja kompurointia jalkapallokentällä.
Odotellaan pari viikkoa. Jos kipu ei häivy, tule testeihin.
- Mikset tee niitä nyt? - Seuraava testisarja -
vaatii esimerkiksi neulojen työntämistä Andyn selkärankaan.
Selvän teki. Menemme kotiin.
- Oletko varma tästä? - En.
Kirjoitan sinulle lihasrelaksantteja.
Olen täällä, jos tarvitset minua. Toivon todella, ettet tarvitse.
Päättikö Torres O'Malleyn elimistä?
- En tiedä. - Tarkistan tilanteen.
Kuule, tämä on huonoin mahdollinen hetki,
mutta minulla on asiaa.
Lautakunta kaappaa vallan.
Olet kuulemma menettänyt teräsi -
eikä sijoituksemme tästä nouse.
Sinut halutaan ulos. Minua pyydetään tukemaan sitä.
Minua on pyydetty hoitamaan työsi.
Minun työni?
Sanoin, että mietin asiaa.
Ostin sillä aikaa, mutta tarvitset suunnitelman.
Torres on tehnyt päätöksen.
Onko veneonnettomuuden uhrista uutisia?
- On. Missä he... - He lähtivät.
Heillä oli kiire koneeseen.
Kyse oli jostakin Vegasin-konsertista. He jättivät repun.
Hänet on leikattava kymmeniä kertoja, jos hän selviää.
Kun hän tarvitsee tukiverkkoa...
Kunnes löydämme perheen, sinä olet tukiverkko. Pidä se.
Anteeksi, määräätkö minut hänen ystäväkseen?
Hän herää kovissa kivuissa, ilman toista jalkaa -
ja kädet toimintakyvyttömänä.
Kyllä, minä määrään sinut hänen ystäväkseen,
koska minä en siihen ainakaan ala.
Palaan leikkaukseen.
Potilas on George O'Malley, 29.
Häneltä poistetaan elimet luovutusta varten.
Soitan vastaanottaville kirurgeille.
- Munuaiset. - St. Luke'sin lastensairaala.
- Kenelle ne menevät? - Mitä?
- Kenelle munuaiset menevät? - Annoin tiedot hoitajalle.
Kerro nyt minulle.
Molly Kemper, kahdeksan vuotta.
Munuaisten vajaakehittyneisyys.
Kiitos.
Keuhkot.
Keuhkot ja sydän menevät Portlandiin.
Terry Class, 22. Kystinen fibroosi.
Maksa.
SElTSEMÄS PÄlVÄ
Olet paha. ltse paholainen.
- Myönnetään. - Tiedät säännöt.
- Säännöt ovat tyhmät. - Väitätkö psykiatriani tyhmäksi?
Hän on siveyden sipuli.
Harhaanjohdettu siveyden sipuli.
Hän haluaa meidän tutustuvan toisiimme. Hän haluaa, että minä tutustun itseeni.
Hän ei halua, että hukuttaudun sinuun.
Jos alamme harrastaa seksiä -
hukuttaudun sinuun.
- Kukas nyt on paha? - Ei tähän enää kauan mene.
- Haluatko, että lopetan terapian? - En. Saakeli.
O'Malleyn hautajaiset odottavat.
Ei, inhoan hautajaisia. Lintsataan.
Cevichen haavan puhdistamista voi lykätä. Se on hyvä tekosyy.
- Cevichen? - Pilkottua kalaa.
Propellionnettomuus. Hauska juttu.
Aivan. Sairasta.
- Siksi se on hauskaa. - Menemme hautajaisiin. Tule.
''Yksipyöräisillä ajaneet siivekkäät pojat kantoivat meitä -
kuin Kleopatraa konsanaan. Tosi hauskaa.''
Uskomatonta, että ne haahkat menivät Burning Maniin.
He eivät olleet kuulleetkaan siitä.
lnhoan heitä.
Unohda heidät.
He ovat ääliöitä. Mieti vain tätä päivää.
Tänään sinulle tehdään uskoaksemme viimeinen haavan puhdistus.
Sen jälkeen fysioterapeutti alkaa hoitaa kättäsi.
Jätän tämän palan sinulle.
- Kiitos. - Kysyn vielä kerran.
- Ei. - Etkö halua soittaa äidillesi...
- En. - ...ennen leikkausta?
En vielä.
Voisimme lähettää sähköpostia. Ellet myöhästy hautajaisista?
En.
Hei, äiti. Toivottavasti kaikki on hyvin.
Kuumuudesta ja hajusta huolimatta Burning Man oli mahtava.
Kaikella on määrähetkensä,
aikansa joka asialla taivaan alla.
Aika on syntyä ja aika kuolla.
Aika on istuttaa ja aika repiä maasta.
Aika surmata ja aika parantaa.
Aika on purkaa ja aika rakentaa.
- Aika itkeä ja aika nauraa. - Oletko kunnossa? Tuonko pyörätuolin?
Aika on valittaa ja aika tanssia.
Aika heitellä kiviä ja aika ne kerätä.
Aika on syleillä ja aika olla erossa.
Anteeksi.
- Nauratko sinä? - Hän nauraa.
George on kuollut.
Hän on kuollut ja hänet pannaan maahan.
Pappi veisaa Peter Seegerin sanoituksia,
ja punapäinen tyttö itkee kovemmin kuin Georgen äiti.
Hän ei edes tavannut Georgea.
Olet sairaampi kuin olen kuvitellutkaan.
Sinä menit naimisiin muistilapulla.
Niinhän minä tein.
- Te menitte oikeasti naimisiin. - Tiedän!
Ja minulla on syöpä! Mitä?
O'Malley jäi bussin alle.
Hän se vain itkee.
Ei nyt, ole kiltti.
Olet vältellyt minua jo viikon.
- Ei nyt. - Ostin sinulle aikaa.
Et käsitä yhtään, mitä olen antanut.
Et käsitä, mitä olen uhrannut.
Jokaista näkemääsi virhettä kohti -
olen tehnyt sata asiaa oikein -
kenenkään tietämättä.
Olen sinun puolellasi.
En ole lautakunta enkä Jennings.
Anna sitten olla.
Anna minun ajatella rauhassa.
Anna minulle hetki...
O'Malley oli harjoittelijani.
Yritän vain olla hetken rauhassa.
Derek, ole kiltti -
ja anna olla.
Haluatko kyydin kotiin?
Minun piti siivota hänen kaappinsa ja antaa tavarat hänen äidilleen.
Olin huono ystävä Georgelle.
Olin melkein yhtä hyvä ystävä kuin Claran ystävät,
jotka lähettelevät kortteja matkalta, jolle hän ei pääse.
Minä hylkäsin hänet kokonaan.
Muutin pois ja lakkasin puhumasta hänelle.
Miksi? Hän ei pitänyt minua yhtä seksikkäänä kuin minä häntä?
Hän ei rakastanut minua?
Ajoitus voi olla huono, mutta minun on pakko kysyä.
Mitä sillä kaverilla oli?
Hän ei ollut häävi katsella,
ja silti sinä, Stevens ja Torres...
Kerro totuus. Oliko hän -
hyvin varustettu?
- Tuo... - Tiedän, huono ajoitus.
lhan tosi. Hän oli aika dorka pikkukaveri.
- Nyt suu tukkoon! - Anteeksi.
Hän kuoli.
George on kuollut.
KYMMENES PÄlVÄ
Sattuuko tähän?
Vedä syvään henkeä.
Pyörryttikö, kun nousit ylös? Hengitä syvään.
- Ei. - Selvä.
Voit lähteä kotiin.
Tule takaisin 1 2 päivän päästä toiselle lL-2-hoitojaksolle.
Kaksi viikkoa siitä otetaan positroniemissiotomografia,
mutta sinun ei tarvitse enää maata tässä sängyssä.
Ota rauhallisesti.
Olet yhä syöpäpotilas, muttet ole enää kirurgisen potilas.
Kiitos.
En tiedä, miten...
Kiitos.
Muista allekirjoittaa kotiutuspaperit ennen lähtöäsi.
Nivusten alueella, jaloissa ja alaselässä on kovaa kipua.
Kuumetta on 38,3. Äiti kertoi hänen oksentaneen koko yön.
Älä vain väitä, että tämä on kasvukipuja.
- En pysty siihen. - Ei se mitään.
En saa sitä liikkumaan.
Leikkauksesta on vasta kolme päivää.
Turvotus laskee, ja jatkat yrittämistä. Edistyt hyvin.
Niinpä. Hyvin.
Mihin jäimme?
- Grand Canyonilleko? - Niin.
lso, mahtava reikä maassa.
Minulla on ikävä sinua, äiti.
- Näkisitpä sen. - Anteeksi nyt.
Toivut hienosti, mutta sinulla on pitkä tie edessäsi.
Usko pois, äitisi haluaa tietää.
Hän haluaa auttaa.
Hän loi minut tyhjästä.
Niin hän aina sanoo.
Kun halusin hypätä laskuvarjolla, hän sanoi:
''Älä hyppää lentokoneesta. Loin tuon kehon tyhjästä.''
Tai kun nyrjäytin nilkkani.
''Ole varovaisempi. Loin tuon nilkan tyhjästä.''
Minulla on ikävä sinua, äiti.
Minulla menee hyvin.
Olet rakas. Terveisin Clara.
KlRURGlSEN YLlLÄÄKÄRl
Sisään.
Terve.
Minä tässä -
vähän mietin.
En ole kuullut mitään siitä osastonvastaavan hakemuksestani.
Tohtori Changin eläkerahasto romahti.
Hän lykkää eläkettä parilla vuodella.
Enkö siis saa sitä työtä?
Ei ole mitään työtä. Ei tänä vuonna.
Anteeksi, luulin sinun kuulleen.
Chang on pelkkä paperinpyörittelijä. Tiedäthän sinä sen?
Lääkärin hommat teen minä.
Olen käytännössä johtanut Changin osastoa...
- Hänellä on tahraton työhistoria. - Hän on fossiili.
Niin olen minäkin!
- Saat katua tätä. - Torres.
Ei, minä olen loistava.
Olen loistava lääkäri ja kuka vain palkkaisi minut mielellään.
Olen imarreltu tarjouksesta, ja harkitsen asiaa vakavasti.
Tilanne on mutkikas, joten tarvitsen aikaa.
En voi antaa sinulle enempää aikaa.
Voin antaa lisää rahaa, paremmat edut -
ja paljon palstatilaa. Niitä voin tarjota.
- Aikaa en voi enää antaa. - Kyllä olen.
Olen supertähti, jolla on veitsi.
- Torres! - Ei, et saa sanoa nimeäni.
Olen liian iso tähti siihen. Rakennan käsiä ja jalkoja tyhjästä kuin Jumala.
Kun voitan Harper Averyn ja kaikki muut palkinnot -
kadut tätä päivää katkerasti.
Aivan, katkerasti.
Pidät tiukkaa kuria.
Todella tiukkaa kuria.
1 1 . PÄlVÄ
Mitä sinä täällä teet?
En saa unta.
En nukahda, koska näen hänen kasvonsa koko ajan.
Näen hänet bussipysäkeillä.
Hän oli mukava ja hymyili.
Sitten näen, miten kaikki päättyi.
Edes parhaat ystävät eivät tunnistaneet häntä. Siksi en saa unta.
Pystytkö sinä nukkumaan?
Kirjoitan sinulle -
ahdistuslääkkeitä.
Syö lääkkeet, koska univajeesta -
voi tulla ongelmia.
Tilasitko hätämagneettikuvauksen tälle potilaalle?
Huomaan, että olet vihainen.
Vakuutuksen takia kuvausta joutuisi odottelemaan viikkoja ja kipulähete...
Oletat siis sairaalan maksavan sen?
- Ajattelin vain... - Ei selittelyjä.
Kotiuta potilas ja anna lähete hänen omalle lääkärilleen. Heti.
Suunnitelmat muuttuivat.
1 3. PÄlVÄ
Avaa!
Avaa ovi, Torres.
Avaa ovi, tai hakkaan -
kunnes vahingoitan miljoonien arvoiset käteni.
Entinen aviomieheni on kuollut.
Hän jäi bussin alle.
George jäi bussin alle, ja minun täytyy hankkia uusi työ.
En näe ystäviäni enää koskaan,
ja Arizona kantaa minulle donitseja!
Onko paikka myytävänä? Kiva.
- Mitä? - Ei mitään.
Herranen aika.
- Hankkikaa huone. - Portaissa? Eikö se satu?
Olemme vastanaineita.
Muistilappu ei tee teistä vastanaineita.
Tekin muuten olette vastanaineita.
- Kaipaatte omaa rauhaa. - Mitkä nämä ovat?
Asuntovaununi avaimet.
Pitäkää hauskaa.
Olen Louise O'Malley, Georgen äiti.
Tietysti, minä en... Otan osaa.
Kaikki on hyvin. Toivottavasti ei haittaa, että tulin tapaamaan sinua.
Te kirurgit olette kiireistä väkeä.
- Georgie oli aina... - Ei se mitään.
Minulla -
on vähän vaikeuksia.
Se johtuu siitä, etten oikein ymmärrä.
Palapelistä puuttuu pala.
Pärjään paremmin, kun ymmärrän, miten asiat tapahtuvat.
Minun Georgeni...
Se poika, jonka tunsin ja kasvatin, ei olisi koskaan liittynyt armeijaan.
Yritän siis ymmärtää.
Yritän ymmärtää sitä palaa.
Yritän ymmärtää, miksei Georgie ollut töissä sinä päivänä.
Miksi hän oli tulossa kertomaan minulle,
että liittyi armeijaan sota-aikana.
En ymmärrä.
Webber kehotti puhumaan sinun kanssasi.
En tuntenut poikaanne kuten te, en tuntenut häntä edes kauan.
Hänellä oli valtavasti lahjoja traumakirurgiksi.
Hän oli vikkelä.
Hän ajatteli ja toimi myös paineen alla.
Hänellä oli lahjoja.
Hän oli kärsimätön. Hän halusi kehittyä nopeasti.
Hän halusi pelastaa henkiä.
Hän oli hyvä.
Ajattelevainen ja antelias.
Luulen, että loppujen lopuksi -
hän oli sankarillinen ja jalo.
Pidin hänestä kovasti.
Hän antoi teille hyvän syyn olla ylpeä.
Olen lähdössä.
- Tulin vain sanomaan hyvää yötä. - Öitä.
Sinä liikutit sormiasi. Kuin olisit heiluttanut.
Heilutit minulle. Todella mahtavaa!
Sekö on mahtavaa, että heilutin?
Heilutin sormeani.
Sitäkö elämäni tulevaisuudessa on? Enkö voi toivoa parempaa?
Näetkö tuon naisen, joka juttelee Huntin kanssa?
Hautasimme hänen poikansa tällä viikolla.
Hän oli onnettomuudessa kuten sinäkin.
Hän ei ollut edes yhtä huonossa kunnossa kuin sinä, eikä selvinnyt.
Tiedän, ettei nyt tunnu siltä,
mutta henkiin jäämisesi oli ihme.
Se on ihme. Sinun pitäisi soittaa äidillesi.
Hän haluaisi tietää totuuden.
Typerä ämmä.
Et todellakaan tajua.
Olisitte antaneet minun kuolla.
Ette olisi sekaantuneet.
Vain toinen käteni toimii enkä kävele ehkä enää koskaan.
Luuletko olevasi Jumala? Ette olisi sekaantuneet.
Ystävälläsi on asiat paremmin. Hänen äidilläänkin on.
Pidätkö tätä ihmeenä? Kuka haluaa elää näin?
Antakaa minun kuolla!
- Anna minun olla! - Täällä tarvitaan apua!
- Lopeta, Clara. Sinun täytyy lopettaa. - Päästä irti!
Lääketieteellisessä opiskelemme satoja tunteja kuolemaa vastaan taistelemista.
Ainutkaan tunti ei käsittele elämän jatkamista.
GREYN ANATOMlA